Valikoituja mietteitä
Tutkimus ei ala hetkestä, jolloin arkistokansio avataan, vaan siitä, kun jotain pannaan kansioon — Terry Cook
Arvonmäärityksessä arkistoammattilaiset valitsevat muistamisen arvoiset yhteiskunnalliset prosessit ja muistamista edistävät asiakirjat. — Verne Harris
Mitä raamattu on teologille ja lainsäädäntö juristille, sitä valtionarkisto on historioitsijalle. – Ellen Hardin Walworth
Informaation määrä ei ole keskeistä. Toimintaa todennettaessa on tärkeämpää saada talteen muutama hyvä asiakirja avainhenkilöiltä kuin monta huonoa asiakirjaa vääriltä henkilöiltä. – Tunt.
Asiakirja arkistoidaan tuoreena. – Jari Lybeck
Hyvä asiakirjahallinta on kuin liikunta tai terveellinen ruoka. Vaikka se tekee hyvää, siihen ei ole helppo päästä. – Bruce Whitney
Hallinto ilman asiakirjoja on kuin korvakuulolta soittava muusikko. Tulos kuulostaa hyvältä, mutta vain hetken, eikä se anna mitään tulevaisuudelle. – Henry Metcalfe
Vain kaikkein yksinkertaisimmilla tuotannonaloilla, joilla eletään kädestä suuhun, ei tunnusteta nykyhetken tarvetta varautua tulevaisuuden tarpeisiin. Siihen tarvitaan enemmän tai vähemmän kehittyneitä asiakirjoja. – Henry Metcalfe
Muisti toimii erilaisten ”dispositiivisten” tekniikoiden avulla, joista keskeisimmät ovat luokittelu ja standardointi. – Geoffrey C. Bowker
Yleensä kaikki voidaan nähdä yhtä aikaa objektina ja arkistona. Objekteina asioilla on jokin tehtävä maailmassa, arkistoina ne kantavat jälkiä omasta menneisyydestään. – Michael Buckland
Olennaista ei ole, mitä valtio ”tietää” yksittäisestä kansalaisesta. Olennaista on, mitä se voisi halutessaan saada tietää. – Geoffrey C. Bowker
Arkiston tärkeimpiä tehtäviä on tarjota luokitusjärjestelmä, jonka avulla yksityiskohtia ei tarvitse muistaa. — Geoffrey C. Bowker
Organisaatiot delegoivat muistitehtäviä ympäristölle. Itse delegoin kirjanpitäjälleni viime vuoden verojen muistamisen, työnantajalle muistamisen maksetuista palkoista ja tiedon lähettämisen siitä minulle vuoden lopussa, omille asiakirjoilleni muistamisen vähennyksistä. – Geoffrey C. Bowker
Asiakirjahallinto lyhyesti: 1. Hävitä, mitä pitää hävittää. 2. Säilytä, mitä pitää säilyttää. 3. Älä sekoita näitä kahta. – Tunt.
On aina syytä luoda asiakirja: se osoittaa, että on työskennellyt. – Tunt.
Ihminen, jolla on puhelias ja sosiaalinen luonne, ei ole hyvä arkistonhoitaja. Arkistonhoitajan täytyy viettää enemmän aikaa asiakirjojen parissa kuin ystävien, juomaseuran tai kauniiden naisten kanssa. Arkistonhoitajan on vältettävä juopottelua, pelaamista, musiikkia, tanssia, laulamista ja kuljeskelua. Asiakirjat eivät salli, että hän kääntää niille usein selkänsä. – Jacob von Rammingen
Tyranniat ovat kiinnostuneempia asiakirjoista kuin demokraatit. Tyranniat ovat surullisen kuuluisia huolellisesta asiakirjojen pitämisestä. – Chris Hurley
Rotupolitiikkaa ei ole ilman lähteitä, jotka osoittavat henkilöiden ja rodun alkuperän ja kehityksen… Ei ole rotupolitiikkaa ilman arkistoja, arkistonhoitajia. – Josef Franz Knöpfler, Baijerin arkistolaitoksen johtaja v. 1936.
Muistaminen ja unohtaminen ovat sen valikoinnin kaksi puolta, joista institutionaalinen muisti muodostuu. – Brien Brothman
Me arkistoammattilaiset päätämme, mitä muistetaan ja mitä unohdetaan, kuka yhteiskunnassa on näkyvä ja kuka näkymätön. – Terry Cook
Toisin kuin yleensä ajatellaan, arkistonhoitajat eivät pelkästään vastaanota ja säilytä asiakirjoja, jotka heijastavat yhteiskuntaa. He myös luovat ja muokkaavat tietämystä asiakirjoissa ja siten vaikuttavat yhteiskunnan muistiin. – Tom Nesmith
Arkistoasiakirjat eivät ilmaannu tuosta vain: ne ovat yksilöiden ja organisaatioiden luomia. Yksilöt ja organisaatiot käyttävät myös asiakirjoja tukeakseen arvojaan ja missiotaan. Se ei taatusti ole poliittisesti ja kulttuurisesti neutraali prosessi. – Elisabeth Kaplan
Asiakirja ei ole muistia. Tunteita, mielikuvia ja ideoita ei ole itse lähteissä: muisti on jotain tapahtuvaa, toisin kuin esineet. – Harry Ritter
Mitä muistamme on läheisessä yhteydessä siihen mitä unohdamme. – Randall C. Jimerson
Totalitaarinen valtio on käytännössä teokratia, jossa johtajien täytyy asemansa säilyttääkseen olla erehtymättömiä. Koska kukaan ei sitä ole oikeasti, menneisyyden tapahtumia on usein järjesteltävä piilottamaan menneitä virheitä tai muuttamaan ne voitoiksi. – George Orwell
Ajatellessani menneisyyttä minua eniten kauhistuttaa se, etteivät ne sadat tuhannet tai miljoonat orjat, joiden päällä sivilisaatio lepäsi, jättäneet jälkeensä mitään jälkiä. – George Orwell
Totalitarismi vaatii jatkuvaa menneisyyden muuntelua ja pitkällä aikavälillä todennäköisesti objektiivisen totuuden kieltämistä. – George Orwell
Kaikkein pelottavinta totalitarismissa eivät ole julmuudet, vaan hyökkäys objektiivista totuutta vastaan, se että väitetään sekä menneisyyden että tulevaisuuden olevan hallinnassa. – George Orwell
Nimeämällä tuomme järjestystä kaaokseen ja sijoitamme kaiken laatikoihin, joko fyysisiin tai intellektuaalisiin. – Wendy Duff ja Verne Harris
Valta todisteisiin ja todisteisiin pääsyyn antaa myös jotain valtaa historiaan, muistiin ja menneisyyteen. – Elisabeth Kaplan
Arkistonhoitaja ei voi olla pelkkä säilyttäjä ja välittäjä. Jokainen yritys olla puolueeton, pysytellä valtapelien ulkopuolella, on tietoinen tai tiedostamaton valinta toistaa, tai vahvistaa, olemassa olevia valtasuhteita. – Verne Harris
Dokumentit luodaan omaksi kuvaksemme. Niiden kautta jätämme jälkipolville jotain itsestämme ja saamme mahdollisuuden kuolemattomuuteen. – David Levy
Dokumentit ilmentävät halua olla voimakas, toisiin yhteydessä, tietävä. Tässä mielessä ne ovat uskonnollisia: ne nousevat samasta eksistentiaalisesta lähteestä kuin uskonnot. – David Levy
Joissakin yhteiskunnissa historian tulkitseminen toisin on rangaistava teko. Epämiellyttävien totuuksien muistaminen on laitonta. Näin muistamisesta tulee poliittinen teko, jolla on yhteiskunnallista merkitystä. – Randall C. Jimerson
Asiakirjojen ymmärtäminen antaa ihmiselle mahdollisuuden ymmärtää itseään, mikä on yksi arkistotyön pysyvistä iloista ja haasteista. – James O’Toole ja Richard Cox
Jos arkistoammattilaiset eivät halua olla lähteidensä vankeja, heidän on aggressiivisesti kerättävä niin uusia kuin vanhojakin aineistoja. – Sam Bass Warner
On tehtävä sinnikkäästi tiiliä ymmärtämättä miten arkkitehdit aikovat niitä käyttää, mutta uskoen, ettei paraskaan arkkitehti selviä niitä ilman. – J. Franklin Jameson [arkistotyöstä]
Pitkä vuoro pakkotyötä historian maanalaisissa onkaloissa. – J. Franklin Jameson [arkistourastaan]
Eilen minulla oli loistava, suloinen, lyhyt kohtaaminen rakkaan kauniin italialaisen kanssa. – Leopold von Ranke [venetsialaisesta asiakirjasta].
Kyky tallentaa muistoja kestävään muotoon erottaa ns. sivistyneet kulttuurit erihistoriallisista. – Hugh Taylor
Muistomerkit ovat elävien tarpeita varten, eivät kuvatakseen menneisyyden tapahtumia. – Harold Marcuse
Mikään ei ole arkistoa hyödyllisempi opetettaessa ja ohjattaessa. Ei ole hyvin luotua asiakirjojen ja dokumenttien varastoa parempaa säilyttäjää valtakunnilla ja perintömaille, yksityisille ja julkisille. Arkisto on parempi kuin laivaston tukikohta ja tehokkaampi kuin ammusvarastot, koska on parempi voittaa järjellä kuin väkivallalla. – Baldassare Bonifacio (1585 – 1659)
Arkisto on sekä historiallisen prosessin tulos että edellytys historiallisen tiedon tuottamiselle. – Nicholas Dirks.
Arkisto on kynnys, jolle historiantutkijat astuvat tullessaan tutkimuksen huoneeseen. – Orvo Pyykkö
Ajatus, että arkisto-asiakirjat ovat ”kuolleita”, epäaktiivisia ja vailla ajankohtaisuutta, on liioiteltu, etten sanoisi väärinymmärrys. – Brien Brothman
Joka valvoo menneisyyttä, valvoo nykyisyyttä. Joka valvoo nykyisyyttä, valvoo menneisyyttä. – George Orwell
Teorialla on merkitystä. Se määrittää meidät, motivoi meitä ja selittää, mitä teemme. Teoria tekee meistä parempia ammattilaisia. – Terry Cook
Meillä kovin herkästi merkitään papereita salaiseksi siinä toivossa, että niitä luettaisiin. – Mauno Koivisto
Ajattelin tämän olevan täysin ok, kunnes sain kutsun oikeuteen. – David Duncan, joka määräsi Arthur Andersenin asiakirjoja hävitettäväksi
Asiakirjan aitouden pohtiminen on historiantutkimuksessa menettänyt merkitystään, kun paperit ovat järjestettyinä sarjoina virallisissa arkistoissa. – Kimmo Rentola
Ei asiakirjoja, ei historiaa. – C. V. Langlois & C. Seignobos
Dokumentti on tutkijan lähtökohta, totuus tavoite. – C. V. Langlois & C. Seignobos
Dokumentit ovat jälkiä aikaisemmin eläneiden teoista ja ajatuksista. – C. V. Langlois & C. Seignobos
Dokumenteille ei ole korviketta: ilman dokumentteja ei ole historiaa. – C. V. Langlois & C. Seignobos
Kaikkea maailmassa ei voi säilyttää, koska silloin olisi kaksi maailmaa: toinen arkistossa ja toinen sen ulkopuolella. – Wisconsinin historiallisen yhdistyksen valokuvakokoelman hoitaja
Kansakunnan kulttuurin tasoa voidaan mitata sillä huolenpidon määrällä, jonka se kohdistaa arkistoihinsa. – Reinhold Hausen (myös: Waldo G. Leland 1912)
Tieteen saavutukset ja taiteen luomukset ovat loistavia huippuja, mutta aivan kuten Alppien valossa kimmeltävät ylängöt, ne eivät ole koko vuoristo. Arkistojen raskaat massat ovat sivistyksen vaatimaton, vankka ja järkkymätön perusta. – Nils Nilsson
Huono asiakirjahallinta vetää korruptiota puoleensa kuin raato kärpäsiä. – Australian valtiontarkastusvirasto
Demokratian määrää voidaan mitata mahdollisuuksilla vaikuttaa arkiston syntyyn, sen sisältöön ja tulkintaan. – Jacques Derrida
Ei ole poliittista valtaa ilman valtaa arkistoon, jollei peräti muistiin. – Jacques Derrida
Digitaaliset dokumentit säilyvät joko ikuisuuden tai viisi vuotta—kumpi tuleekaan ensin. – Jeff Rothenburg
Arkistonhoitajan on hallittava asiakirjoja, ei reliikkejä menneisyydestä. – Glenda Acland
Kukaan ei ole dokumentointiprosessissa neutraali ja puolueeton taho. Sellainen ei ole myöskään arkistonhoitaja tai historioitsija. Mikään dokumentti ei ole läpinäkyvä ikkuna menneisyyteen, ei edes arkistoasiakirja. – Joan M. Schwartz ja Terry Cook
Menin [Glazunovin] luokse ja aloin lajitella nuotteja. Ja huomasin äkkiä, että M-kirjaimen kohdalla on joukko säveltäjiä, joilla on mitä erilaisimmat sukunimet. Kaikki alkoivat eri kirjaimilla. Siellä olivat Kalafati, Korshtshenko, Akimenko ja Ivanov. Minä kysyin Glazunovilta: mitä nyt, minkä vuoksi kaikki nämä säveltäjät ovat M:n kohdalla? Glazunov vastaa: ”Ne ovat kaikki ’mitättömiä’ säveltäjiä”. – D. Shostakovitsh
Arkistonhoitaja on tutkijoiden puunhakkaaja ja vedenkantaja. – T. R. Schellenberg
Arkistonhoitajat ovat totuuden vartioita—tai ainakin todisteiden, joiden perusteella totuus voidaan selvittää. – T. R. Schellenberg
Jo pelkästään suojapaikan tarjoaminen tärkeille asiakirjoille on hyödyllinen ja oikea teko. – Sir Hilary Jenkinson
Arkistonhoitaja: henkilö, jolle maksetaan toisten kirjeiden lukemisesta. – Tuntematon
Arkistoammattilaisen tehtävän ydin on tiedon kontekstuaalisten yhteyksien ymmärtäminen ja tekeminen näkyväksi. – Terry Cook
Arkistojen huomio on siirtynyt itse asiakirjasta sen toiminnalliseen käyttökontekstiin, itse jäänteestä tekoon, joka jäänteen tuotti. – Terry Cook
Arkistossa kaikki on jo tapahtunut. – Veikko Litzén
Arkistoteoria. Paljon melua mapittamisesta. – John W. Roberts
Ihmiset inhoavat metatietojen tallentamista, mutta rakastavat lisätä tageja. – Steve Bailey
Baileyn laki: kun sähköisen informaation määrä ja kirjo kasvaa, asiakirjahallinnon mahdollisuudet tehokkaaseen toimintaan vähenevät samassa suhteessa. – Steve Bailey
Kukaan arkistoammattilainen ei hoitaa tehtäviään tehokkaasti, jollei hän opettele vähän historiaa tarkoituksellisesti ja paljon historiaa vahingossa. – Sir Hilary Jenkinson
Tutkijat saattavat pitää palapelien kokoamisesta, mutta arkiston tehtävä ei ole luoda niitä heille. – T. R. Schellenberg
Ilman kontekstia muuri on vain muuri, oli se Kiinassa tai Berliinissä. – Angelika Menne-Haritz
Arkisto on katkeroituneen poliitikon viimeinen kosto. – Tuntematon
Suomalainen arkistonhoitaja on riuska kätilö, joka ei taivastele ja teoretisoi, vaan hihat käärien ryhtyy lapsen päästöön. – Raimo Viikki
Perinteinen asiakirja yleensä säilyy, jos sitä ei nimenomaan hävitetä. Sähköinen asiakirja taas häviää, ellei sitä nimenomaan säilytetä. – Pekka Henttonen
Päätearkisto on asiakirjojen taivas, jossa ne saavat ikuisen elämän. – Raimo Pohjola
Kenellä on valta, sillä ovat arkistot. – Raimo Pohjola
Arkistoala on maailman jaloin hoitoalan ammatti, koska hoidon kohteena on kansakuntien menneisyys. – Kari Tarkiainen
Yliopisto-opettajat ja ammatissa toimivat yksinkertaisesti näkevät asiat eri tavalla. Ja jos eivät näe, heidän luultavasti pitäisi tehdä niin. – Richard J. Cox
Arkistot eivät ole historian mausoleumi vaan sen ammusvarasto. – Saks. sanomalehdestä
Jumala yksin voi järjestää täydellisesti, sillä itse järjestys on jotain jumalallista. – Baldassare Bonifactio (1585 – 1659), italialainen arkistoteoreetikko
Arkistonhoitajan tehtävä on palvella. Hän on olemassa tehdäkseen toisten työn mahdolliseksi. – Sir Hilary Jenkinson
Historia on kasvuala. Sitä tulee koko ajan lisää. – Tuntematon
Arkistonhoitajan uskontunnustus on todistusvoimaisuuden pyhyys. Hänen tehtävänsä on suojella jokaista todisteen hitusta haltuunsa uskotuissa asiakirjoissa, päämääränä palvella kaikkia tietoa haluavia, ilman ennakkoluuloja tai taka-ajatuksia. – Sir Hilary Jenkinson
Hyvä arkistonhoitaja on kenties epäitsekkäin totuudenvaalija, mitä nykymaailma tuntee. – Sir Hilary Jenkinson
Asiakirjojen arvonmäärityksen salaisuus on unohtaa asiakirjat ja keskittyä niiden syntykontekstiin. – David Bearman
Näissähän sitä riittää tavattavaa. Heti ensimmäisestä tuli mieleen ainoa päähän tarttunut oppi Interactive telecommunications – kesäkoulusta vuonna 1995 vai olikos se 1996:
Information is a difference that makes a difference.
Wikipedian mukaan tämä peräisin Gregory Batesonilta.
Lisään kokoelmaan, jos saan käännettyä
Nuo olivat aivan erinomaisia!
Käytäviltä kuultua kansanviisautta: “Hyvä muisti on harvinainen lahja; hyvä arkisto pelastaa kenet tahansa.”